Окилхон Ибрагимов: «Важно, чтобы постоянно шел диалог культур!»
Ректор Государственной консерватории Узбекистана, которая считается старейшим в Средней Азии высшим музыкальным учебным заведением, Окилхон Ибрагимов рассказал нашему порталу, почему важно, чтобы Восток и Запад постоянно общались:
— На конференции «Музыкальные традиции Востока в контексте современной культуры» многие участники говорят на русском языке…
-- Никто в Узбекистане не игнорирует значение русского языка как языка межнационального общения. К нам приехали на конференцию специалисты из многих стран СНГ: когда надо мы используем русский, а когда надо – английский. В Узбекистане сейчас большое внимание уделяется изучению иностранных языков, но это никак не принижает значение русского языка. У нас много и детской литературы на русском языке, и обучение в школах, средних специальных учебных учреждениях, вузах идет и на русском тоже.
У нас хорошие связи с Россией. Например, музыковеды к нам постоянно приезжают. Идет обмен мнениями, разнообразное сотрудничество существует. На традиционной конференции на фестивале «Шарк Тароналары» постоянно кто-то есть из России, из разных городов.
-- Традиционную музыку и вообще традиционную культуру актуально изучать в XXI веке?
-- Сегодня, в эпоху глобализации, как никогда актуально изучение традиционной музыки. И цель конференции — осмысление и изучение музыкальных традиций Востока. Она предоставляет замечательную возможность наладить творческие контакты между исследователями разных стран. Но еще происходит и интеграция музыкальных процессов, происходящих параллельно в разных культурных сферах.
Интересные вещи бывают: вот вышла у вас книга Елены Магницкой «Творческая интерпретация космоса». А в 2010 году в Узбекистане вышла моя книга «Макомы и космос». Очень созвучные темы! Мы разрабатываем очень схожие темы и вполне можем делать это вместе.
Нас всегда интересует творчество великих русских композиторов. Скажем, многих привлекает музыка представителей «могучей кучки». Мой любимый композитор – Скрябин. Музыковеды Узбекистана внимательно исследуют творчество этих композиторов! Культура ведь не знает границ, и мы будем всячески стараться расширять горизонты связей.
-- Это уже девятый фестиваль в Самарканде: он стал традицией – это очевидно. Но что-то все равно меняется с каждым годом…
-- Фестиваль, конечно, развивается. Масштабы, география – все растет. Почти все континенты представлены сегодня! Идет очень серьезная работа по отбору участников: очень много мы прослушиваем материала, потом отбираем самых лучших и приглашаем к нам в гости. Кстати, Россия -- постоянный участник фестивалей. В этом году русскую музыку представляет квартет «Град» из Санкт-Петербурга: в их творчестве и фольклор представлен, и инструментальная музыка.
Когда мы только начинали, то акцент был сделан на вокал, но постепенно стали приезжать в республику все больше инструменталистов. Теперь здесь не только мастера сольного пения, но и группы, различные творческие коллективы. Я должен сказать, что это совершенно естественно: инструментальная музыка – неотъемлемая часть восточной музыкальной традиции.
-- Получается интересный культурный диалог Востока и Запада. Да, наверное, и не только их…
-- Вы совершенно правы: такой культурный диалог у нас идет. И он с каждым годом развивается. Название фестиваля говорит о его сути – на русский оно переводится как «мелодии Востока». Но в то же время все мы понимаем, что речь идет об общечеловеческих ценностях. Я могу сказать, что именно восточные мелодии послужили фундаментом для развития византийской музыкальной культуры. А уже от Византии идет европейская музыкальная традиция; и мы знаем, как много значила византийская культура для развития древней Руси.
Есть такое известное выражение: «свет с Востока» -- эта очень древняя мысль и сегодня полностью себя оправдывает! Например, в какие-то периоды своего развития европейская музыка испытывает кризисные явления, и в такое сложное время она всегда обращает свой взор на Восток. То есть, Восток как бы всегда служит источником вдохновения!
Я ни в коей мере не отрицаю значения различных традиций в этом смысле, но хочу подтвердить, что Восток – древнейшая цивилизация, и это, конечно же, сказывается. Замечательно, что идет диалог культур, что благодаря этому мы понимаем, как важно хранить и беречь наши традиции, которые фокусируют в себе не только национальные, но и общечеловеческие ценности. Вот это – самое главное!
Просмотров : 2402 Комментариев: 8
Автор: Владимир Кузменкин
Дата публикации : 20 сентября 2013 01:00
Источник: The world and we

США и НАТО сознательно выбрали Третью мировую войну вместо войны на Украине
Creo que mejor no has podido decirlo: ...."Les hemos dicho repetidamente durante los últimos años que nada de esto es aceptable. Y, sin embargo, lo
Carlos Miranda
Quo vadis, Латвия?
Wir werden den Artikel definitiv veröffentlichen und aufdecken, wer uns in einen Krieg hineinzieht, das Volk ausraubt und wohin das Geld der europä
Helena
Киев и его европейские союзники не намерены заключать мир в Украине
Это что, указание пришло, говорить о врагах России, не упоминая США? Именно США наводят беспилотники НАТО для ударов по России, США производят раке
ярусский
Украина и коррупция – сиамские сёстры
Какое нам дело до коррупции в другой стране?
Влад
Великобритания рассказала о цели покушений на российских генералов
Вообще поразительно, почти 4 года все требуют уничтожить руководство бандеровского режима, разрушить мосты, по которым идут военные грузы из стран
ярусский
Великобритания рассказала о цели покушений на российских генералов
У Путина много генералов, видимо не жалко. Генералом больше, генералом меньше. А погибший земля ему пухом не из толстомордых пузатых, честный вояка по
Леня
Россия - окраина Казахии
После распада СССР я жил в Казахстане и читал новые казахские учебники. Бред от начала до конца. Сначала древнейшая казахская цивилизация с богатей
Александр
К вопросу о территориальном устройстве бывших украинских территорий
Странно, что "Центр политического прогнозирования и анализа" считает спецоперацию по захвату русских земель проводит "Британия" и "Европа". А как ж
ярусский
Удары по энергетической инфраструктуре Украины в ночь с 7 на 8 ноября: итоги
Потушить свет укрофашистам обязаны были сделать в первый день военных действий. Так считали и в руководстве США. Их посольство из Киева сбежало в П
ярусский
Как живётся «ухилянтам» в Карпатских горах
fHLvlxbf
Как живётся «ухилянтам» в Карпатских горах
fHLvlxbf
Как живётся «ухилянтам» в Карпатских горах
1
fHLvlxbf
Как живётся «ухилянтам» в Карпатских горах
1
fHLvlxbf
Как живётся «ухилянтам» в Карпатских горах
fHLvlxbf
Как живётся «ухилянтам» в Карпатских горах
fHLvlxbf
Как живётся «ухилянтам» в Карпатских горах
fHLvlxbf
Как живётся «ухилянтам» в Карпатских горах
fHLvlxbf
Как живётся «ухилянтам» в Карпатских горах
fHLvlxbf
Как живётся «ухилянтам» в Карпатских горах
fHLvlxbf
Как живётся «ухилянтам» в Карпатских горах
fHLvlxbf
Как живётся «ухилянтам» в Карпатских горах
1
fHLvlxbf
Как живётся «ухилянтам» в Карпатских горах
1
fHLvlxbf
Как живётся «ухилянтам» в Карпатских горах
1
fHLvlxbf
Как живётся «ухилянтам» в Карпатских горах
1
fHLvlxbf
Как живётся «ухилянтам» в Карпатских горах
1
fHLvlxbf
Как живётся «ухилянтам» в Карпатских горах
1
fHLvlxbf
Как живётся «ухилянтам» в Карпатских горах
1
fHLvlxbf
Как живётся «ухилянтам» в Карпатских горах
fHLvlxbf
Как живётся «ухилянтам» в Карпатских горах
1
fHLvlxbf
Как живётся «ухилянтам» в Карпатских горах
fHLvlxbf