Президент Атамбаев против русского языка?!
Власти Киргизии много и охотно говорят о том, что делают все необходимое для того, чтобы в республике нормально функционировал русский язык. Но, как показывают события последнего времени, слова часто расходятся с делами. В связи с этим Координационный совет Русского объединительного союза соотечественников (РОСС) принял специальное обращение против принятых антиконституционных поправок в отношении официального русского языка. Ниже приводится его полный текст:
Координационный совет Русского объединительного союза соотечественников (РОСС) в Кыргызстане обращается к общественности республики, к мировым и международным институтам по правам человека встать на защиту конституции и официального статуса русского языка в Кыргызстане. Президент Кыргызской Республики Алмазбек Атамбаев подписал антиконституционные поправки в закон «Об официальном языке», которыми ограничил действие русского языка на территории страны. Согласно законам, принятым парламентом республики, нормативные правовые акты представительных органов местного самоуправления (местных кенешей) по их собственному решению могут издаваться исключительно на государственном (кыргызском) языке, при условии проживания на территории соответствующей административно-территориальной единицы преобладающего числа лиц, владеющих государственным языком.
Отмечаем, что в соответствии сдействующей конституцией Кыргызской Республики, русский язык в Кыргызстане является официальным языком (статья 10), что естественно, распространяется на всю территорию страны, а не на отдельные административно-территориальные единицы.
Боль и недоумение вызывает факт подписания президентом этих законодательных правок. Ясно, что принятые в законодательство КР изменения о языках противоречат статьям 10, 16, 20 и другим нормам конституции КР, в которых говорится, что никто не может подвергаться дискриминации по языковым и иным признакам и обстоятельствам, а также что законами не могут устанавливаться ограничения прав и свобод в иных целях и в большей степени, чем это предусмотрено конституцией, имеющей высшую юридическую силу и прямое действие в Кыргызской Республике.
Принятое президентом решение через 2-3 года может поставить жирную точку на существовании русского даже не официального, а разговорного языка в Кыргызстане. Негласная многолетняя политика вытеснения русского языка из многих сфер жизни уже привела к тому, что на русском языке не говорят и не ведут делопроизводство в 5 (за исключением Чуйской и Иссык-Кульской) из 7 областей республики.
Получается, что официальный русский язык в конституции КР не более чем козырная карта, ловко разыгрываемая политиками Кыргызстана перед Россией для того, чтобы добиваться списания долгов, реализации экономических проектов, по сути сводящаяся к одному: «Россия, дай денег, у нас в конституции русский язык официальный»?!.
Мы до конца верили, что президент не пойдет на поводу законодателей-лоббистов по сужению действия русского языка в республике и не подпишет закон, ограничивающий конституционный статус официального языка, будет руководствоваться принципами конституционности, защиты граждан всех национальностей, декларируемой им самим «диктатурой закона»…Если глава государства – гарант конституционных прав и свобод граждан Кыргызстана сам попираетОсновной закон страны, то кому остается верить?
РОСС всегда выступал и выступает за развитие кыргызского, русского и других языков страны, требуя улучшения преподавания, создания новых адаптированных методик, учебников и т.п. Бесспорно, кыргызский язык как государственный язык нуждается в особом отношении, развитии, изучении его всеми гражданами Кыргызстана, но это не должно происходитьза счет ограничения официального статуса русского языка! Как можно говорить о принципах незыблемости закона, когда действия госорганов направляются на принижение, сужение и как результат, в недалеком будущем отмену, подавление одного языка другим языком?! Государственный и официальный языки по международным определениям и статусу -- два равных, сильных языка, которые должны помогать друг другу, народу, стране выжить и развиваться.
По данным официальной переписи населения 2009 г., в Кыргызстане свободно говорят на государственном языке 71,4% населения, то есть преимущественное большинство. Кыргызы проживают на всей территории страны, и число лиц, владеющих государственным языком, преобладает во всех районах республики.
То есть лишь эти факты могут позволить чиновникам постепенно ввести практику принятия и опубликования местных решений исключительно на одном государственном кыргызском языке в каждой административно-территориальной единице республики.
Такие поправки в законодательство КР, повлекут за собой ограничение прав и депутатов местных кенешей, не владеющих государственным кыргызским языком. Они, как национальное меньшинство в местных представительных органах, не смогут участвовать в обсуждении, голосовании по решениям выносимых местным сообществом. Ведь принятие таких решений будет происходить исключительно на кыргызском языке.
Хочется верить, что все-таки подписание данных законов президентом -- это ошибка, которую можно и необходимо исправить.
Т.к. все перечисленные тенденции говорят о том, что политическое руководствоКыргызстана стремится принизить и минимизировать распространение русского языка в республике.
Безусловно, принятые антиконституционные поправки создадут социальную напряженность и несомненный рост эмиграции русскоязычного населения из страны.
Такое нарушение конституционных прав граждан КР является нетерпимым.
Мы требуем от властей Кыргызстана: «Соблюдайте конституцию!». Мы призываем мировое сообщество обратить внимание на языковую дискриминационную ситуацию в Кыргызстане. Мы требуем, чтобы власть прекратила манипуляции с официальным языком и отменила принятые антиконституционные поправки.
Призываем всех граждан Кыргызстана, и прежде всего, тех, кому не безразличен русский язык, русская культура, присутствие русских и представителей других национальностей в республике — решительно отстоять попранные политические и гражданские права и свободы.
Мы обращаемся к братьям-кыргызам.
Незнание кыргызского или русского языка -- не вина, а беда, в которой виноват не народ, а те, кто почти четверть века не могут или не хотят создать нормальных условий, в том числе методик для изучения языков.
Языковое и национальное многообразие -- богатство нашей страны. Отказаться от языка – непомерное расточительство.
А депутаты, вместо того, чтобы думать, чем накормить народ, как обеспечить работой, дать достойную зарплату, медпомощь, образование, играя на руку «ура-патриотам» принимают очередной закон, извращая конституцию, забыв данные громогласные обещания. Это вызывает в сердцах тысяч людей чувство, что ихпредали и обманули те, кто обещал защиту и гарантировал равенство.
Если поправки в закон не будут отменены, то перед многими русскоязычными гражданами уже в ближайшее время встанет вопрос: остаться ли на Родине в языковом, информационном и правовом вакууме или по примеру многих вынужденно покинуть любимую землю, друзей, могилы отцов и матерей.
Мы просим народ Кыргызстана, помогите нам поверить, что у нас и у русского языка в Кыргызстане есть будущее!
Просмотров : 4030 Комментариев: 7
Автор: Олег Байралиев
Дата публикации : 08 апреля 2013 01:00
Источник: The world and we
Днепр становится болотом и уничтожает Чёрное море
Ну чо, лучше то стало?
Андрий
Запад запугивает себя российской военной машиной
Ищите кому выгодно. Под шумок об могуществе российской армии, об агрессивных планах захвата всей Европы можно перевести на счета американских банк
Геннадий
Бен Уоллес: «Мы должны посадить Россию в тюрьму и возвести высокие стены»
Конченный негодяй и нацист. Ну я думаю Англия быстрей загнётся от голода чем Россия, учитывая наши и их территории и природные богатства. Стравлив
Сергей
Бен Уоллес: «Мы должны посадить Россию в тюрьму и возвести высокие стены»
Выступление господина Уоллеса показывает, как быстро джентльмены Британского рейха теряют свое достоинство в результате долгого общения с бандеро
Галина
Парадоксы российских ударов по тыловым объектам Украины
Война рано или поздно закончится. Россия и Украина будут зализывать раны войны. Россия и Украина ходят по золоту. Уровень жизни простых укр
Остановите войну!
Бен Уоллес: «Мы должны посадить Россию в тюрьму и возвести высокие стены»
Британское руководство своими действиями, прямыми и скрытными и своими высказываниями последних лет заслужили высшую меру для всего млядского остро
Феликс
Бен Уоллес: «Мы должны посадить Россию в тюрьму и возвести высокие стены»
Подождём, когда он и его коллеги из западного цеха удавятся от несостоявшихся мечт всей их жизни, обломавшись об Россию. Россия не стоит на месте,
Макс Накас
Бен Уоллес: «Мы должны посадить Россию в тюрьму и возвести высокие стены»
Бездарь! Россия при Путине стала и больше и сильнее!
Эд
Зеленский ускоренно изводит украинскую нацию под корень
Это какой-то злой рок. Два соседа уничтожают друг друга. Эта война, со стороны трезвых стран, вызывает удивление, как такое возможно. Обоим странам
Это дикая война
Бен Уоллес: «Мы должны посадить Россию в тюрьму и возвести высокие стены»
да, да, "очень здравый" взгляд пациента из клиники "1984".
Stalin
Бен Уоллес: «Мы должны посадить Россию в тюрьму и возвести высокие стены»
да, да, "очень здравый" взгляд пациента из клиники "1984". П.С. ваша заявка удовлетворена, санитары уже выехали
Stalin
Бен Уоллес: «Мы должны посадить Россию в тюрьму и возвести высокие стены»
да, да, "очень здравый" взгляд пациента из клиники "1984". П.С. ваша заявка удовлетворена, санитары уже выехали
Stalin
Бен Уоллес: «Мы должны посадить Россию в тюрьму и возвести высокие стены»
Без ядерного прижигания, сначала небольшого, эти дебилы не становятся...Так лучше самим управлять процессом...
Валерий
Бен Уоллес: «Мы должны посадить Россию в тюрьму и возвести высокие стены»
Радвам се, че има такива изроди, които да предизвикват отвращение към англичаните.
ogpe
Бен Уоллес: «Мы должны посадить Россию в тюрьму и возвести высокие стены»
Я считаю Владимира Владимировича своим президентом и поддерживаю его полностью. А любому кто рискнет на него рот раскрыть, порву!
Andrey
Бен Уоллес: «Мы должны посадить Россию в тюрьму и возвести высокие стены»
Пусть рискнет. Сам сдохнет первым. Что же за ублюдков нарожала земля аглицкая?
Гость
Бен Уоллес: «Мы должны посадить Россию в тюрьму и возвести высокие стены»
Очень здравый британский взгляд на вещи, примерно как на Германию в 1943.
Winston Churchill
Бен Уоллес: «Мы должны посадить Россию в тюрьму и возвести высокие стены»
Questo stupido ed impunito criminale rappresenta la perfida albione al peggio della isolaneita' dei pensieri che alligna nella genesi del peggiore
Enzo C
Бен Уоллес: «Мы должны посадить Россию в тюрьму и возвести высокие стены»
Британец? Однозначно в расход
Алексей
Парадоксы российских ударов по тыловым объектам Украины
По России идет в последнее время вал ударов дронами "Лютый"Часть перехватывается,часть в виде " обломков" падает на важнейшие предприятия РФ.Все до
Юрий
Восьмилетние циклы истории России в XXI веке
Это не у России 8 летний цикл осознания угроз, это у руководства страны такие циклы.
к
Парадоксы российских ударов по тыловым объектам Украины
god ukr is dead ukr
russian hawk
Парадоксы российских ударов по тыловым объектам Украины
Уничтожение мостов, железнодорожных узлов - такие задачи изначально должны быть поставлены перед русской армией. Необходимо было сразу создать невы
ярусский
Парадоксы российских ударов по тыловым объектам Украины
Можно подумать ,что по укре бъют пряниками с медом. Вдарили - погибли люди, чьито мужья и дети, - часть удара пришлась не туда - - погибли люди, ч
Макс
Майкл Гудвин: теперь мир воочию увидел «эффект Трампа»
В корень автор смотрит. Ложь, клевета и извращения суть либерастов.
Владимир
Майкл Гудвин: теперь мир воочию увидел «эффект Трампа»
Какой-то поток слов получился, а не аналитическая статья. Гугл-переводчик, видимо, еще добавил бреда.
Александр
Один из последних вздохов администрации Джо Байдена
Нефть, газ, обогащенный уран основные источники энергии. Чем больше санкций, тем дороже, тем больше долг США!
Николай
Зеленский ускоренно изводит украинскую нацию под корень
С какого перепуга автор решил что существует украинская нация? Если она существует, то надо назвать дату, когда украинцы пришли на русскую землю. Н
ярусский
Германия - страна-банкрот
Михаил
Ну почему ренегаты? Почему не сказать прямо - дегенераты
Германия - страна-банкрот
Остановка атомных станций... Безумие фрау Меркель... Вот корень зла
Джобнеа