После разговора Путина и Байдена: чего не говорил Джо…
Недавно прошедшие по видеосвязи телефонные переговоры между президентами РФ и США вызвали массу комментариев.
Наиболее активно повели себя должностные лица США высшего ранга. Они без всякого стеснения принялись договаривать за Джо Байдена тезисы, которые тот, возможно, вообще не затрагивал в своём разговоре с Владимиром Путиным. По крайней мере, российская сторона ни о чём подобном не упомянула.
По всей видимости, ограниченная трудоспособность президента США не вызывает никаких сомнений у его ближайшего окружения. Оно усердно принялось формировать свою собственную дипломатическую повестку в отношениях США с Россией. При этом в лидерах оказались те лица, которые настроены в отношении Москвы наиболее агрессивно. И, как говорится, вообще «не видят берегов».
Байден в беседе с российским президентом не сказал много того, что от него ожидали «неоконы». Им пришлось дополнять главу Белого дома. Возможно, без его ведома…
Итак, Тони Блинкен, госсекретарь США сказал:
-- Мы очень четко дали понять, что двери НАТО остаются и будут оставаться открытыми для тех, кто стремится к членству и может соответствовать критериям, – указал госсекретарь. – В некотором смысле это говорит о том, что на кону стоит нечто большее, чем даже Украина, и это действительно затрагивает основополагающие принципы того, как функционирует или должна функционировать международная система.
-- Мы ясно дали понять, что считаем неприемлемым, когда одна страна пытается указывать другой, каким должен быть ее выбор, в том числе в вопросе о том, с кем ей вступать в ассоциации/ Изменение границ силой неприемлемо, поскольку оно подрывает всю международную систему, порядок, основанный на правилах, в который мы вкладывались, по которому мы живем, и который, как мы считаем, внес большой вклад в продвижение мира и безопасности. И если эти основополагающие принципы будут оспариваться, и это будет происходить безнаказанно, это подорвет всю систему. Вот почему это нечто большее, чем даже Украина.
Но если у России есть озабоченности в сфере безопасности, «они всегда могут выразить их, и мы всегда готовы обсудить их», заверил Блинкен.
В переводе на обычный русский язык это звучит так:
-- Плевать желает Вашингтон на опасения Москвы в отношении расширения НАТО на Восток. Менять границы и устанавливать мировой порядок имеют право только США и НАТО. Они будут делать из Украины непримиримого врага России, несмотря на все возражения и предупреждения Москвы, которая не имеет права голоса по определению.
Советник президента по национальной безопасности Джейк Салливан, комментируя переговоры, не исключил развертывания американских военнослужащих в регионе в случае, если Кремль решит вторгнуться в соседнюю страну.
Салливан подтвердил, что ситуация вокруг Украины была главной темой общения между двумя лидерами. По его словам, Байден «прямо и недвусмысленно» предупредил Путина о серьезных последствиях возможного вторжения России в Украину.
«Было много компромиссов, не было угроз, но президент совершенно четко объяснил позицию Соединенных Штатов по всем этим вопросам», - сказал Салливан, обращаясь к журналистам.
Советник президента подчеркнул, что Вашингтон теперь «готов сделать то, чего мы не сделали в 2014 году» после того, как Москва аннексировала украинский Крым и спровоцировала военный конфликт с участием сепаратистов на востоке Украины.
По словам Салливана, в Белом доме считают, что Путин пока не принял окончательного решения о вторжении в Украину.
«Если Путин хочет увидеть поставки газа через «Северный поток – 2», он не должен вторгаться в Украину», - добавил Салливан, подчеркнув, что новый газопровод в данный момент не является рычагом давления на Кремль, поскольку он еще не начал функционировать.
Перевод звучит так:
-- Если Россия хочет запустить «Северный поток-2», она обязана смириться с тем, что Вашингтон и дальше будет помогать националистическому режиму на Украине, выращивая из неё «Анти-Россию». Москва обязана верить США на слово, что, если она не станет принимать в отношении Киева жёстких мер, даже если тот нападёт на Донбасс, «СП-2», возможно запустят. Вашингтон знает, что всё равно обманет Москву. Но Москва должна воспринимать это как великое счастье. США продолжат формировать на Украине плацдарм для нападения на Россию. Они вправе размещать на украинской территории любые типы вооружений. Москва не имеет права на какие-либо возражения.
Сенатор Боб Менендес, сенатор от штата Нью-Йорк, заявил:
«Российский банковский сектор будет уничтожен. Суверенный долг будет заблокирован. Россия будет исключена из системы быстрых платежей. Секторальные санкции нанесут вред российской экономике. Сам Путин, а также его ближайшее окружение потеряют доступ к банковским счетам на Западе, где Россия будет фактически отрезана и изолирована от международной экономической системы».
На обычном разговорном русском языке это выглядит так:
-- Россия должна полностью забыть про свой суверенитет и интересы. Она имеет право только безучастно наблюдать, как нарастают угрозы её безопасности. При попытке России защитить свои интересы – «адские санкции». Русские, заткнитесь и знайте своё место.
Заместитель госсекретаря Виктория Нуланд:
«Мы не знаем, принял ли президент Путин решение атаковать Украину или свергнуть ее правительство, но мы знаем, что он наращивает возможности для этого. Поэтому, несмотря на нашу неуверенность в точных намерениях и сроках, мы должны подготовиться с нашими союзниками и партнерами ко всем непредвиденным обстоятельствам».
В переводе на русский:
-- Хотя США ничего не знают и ни в чём не уверены, они всё равно сделают так, что Россия окажется виновной. Никаких доказательств её подготовки к вмешательству на Украине нет. Но все обязаны верить на слово Вашингтону, что такие доказательства у него есть. Поэтому США будут наращивать угрозы с украинского направления на российских границах. Москва обязана смириться и тихо ждать нападения.
Министр обороны США Ллойд Остин сказал:
«Я думаю, что… проведение «красных линий» только усугубляет проблему. Думаю, нам нужно сфокусироваться на поиске путей деэскалации и снижения напряженности. Не думаю, что в данный момент нам будет полезно проводить линию на песке».
«Мы считаем, что Украина имеет право оборонять и защищать свою суверенную территорию».
«Мы также видим дестабилизирующую риторику в этом районе, которая вызывает большую озабоченность. Если сложить все вместе, это выглядит очень знакомо, как повторение 2014 года, когда Россия в первый раз вторглась в Украину».
Переведём на русский язык:
-- Россия не имеет никакого права на свою самостоятельную политику в сфере безопасности. Такие вопросы может решать только Вашингтон. Он будет делать на территории Украины, всё, что посчитает нужным. Строить военные базы, оборудовать и использовать аэродромы для базирования своей ударной авиации, размешать ракеты, иметь в Чёрном море корабли-носители крылатых ракет, полностью управлять вооружёнными силами Украины, готовить диверсионно-террористические группы для проведения террористических актов на территории РФ. Москва обязана делать вид, что это её не касается и молчать в тряпочку.
Если в Вашингтоне думают, что Москва неспособна увидеть скрытые и явные смыслы в таких изречениях, то в Белом доме и сенате США глубоко заблуждаются.
Достоверно неизвестно, имеет ли президент США Джозеф Байден отношение к подобным высказываниям своего ближайшего окружения? Являются ли эти точки зрения официальными и санкционированными самим главой США? Надо ли их воспринимать всерьёз? Или это только демонстрация бурной борьбы различных кланов в администрации США?
Остаётся большой загадкой, как можно вести какие-либо переговоры со страной, претендующей на место мирового лидера, когда там пытаются грубо и беспардонно диктовать свою волю, налево и направо разбрасываясь угрозами.
Смешно даже предполагать, что Россия, имея мощные вооружённые силы, не будет использовать этот фактор в дипломатических переговорах с США.
Бесконечно наивно рассчитывать, что Москву можно запугать какими-то «адскими санкциями».
Замысел вашингтонских «ястребов» очевиден. Злокачественная украинская опухоль должна зреть и распространять свои метастазы на территорию России. Её граждане должны убеждаться в том, что российское руководство не в силах ничего сделать с нарастающими угрозами.
Вместе с ухудшением экономического положения из-за санкций это должно привести к неконституционной смене строя в России. И приходу к власти проамериканских сил.
Далее -- полный отказ от государственного суверенитета. Ликвидация ядерного оружия. Распад страны. Переход её остатков под тотальный контроль Запада.
Наиболее вероятной целью США в перспективе является полное овладение природными ресурсами России. Получив в своё распоряжение нефтяные и газовые месторождения РФ, они тут же решат массу проблем. Смогут монопольно диктовать цены на рынке. И тогда нынешние 1100-1200 и даже 2000 долларов за 1000 кубометров газа покажутся сказкой.
США отрежут Китай от поставок российских угля, газа и нефти. В любой момент смогут сделать то же самое с Европой. И так устранить китайских и европейских конкурентов.
Устранение России как самостоятельного независимого государства, требующего от всех соблюдения норм международного права, стало решающим фактором выживания США.
Риторика должностных лиц США как раз и говорит об этом.
Просмотров : 3637 Комментариев: 0
Автор: Centre of Political Forecasting and Analysis
Дата публикации : 09 декабря 2021 11:27
Источник: The world and we
Экономика Германии в настоящем шторме, и из-за этого страдает Финляндия
народ Германии выбрал руководство, которое стоит на страже атлантической солидарности. Если США не нужна экономика Германии сильной, они охотно и
Владимир
Все, что вам нужно знать о конфликте в Украине
Уважаемый шёл бы ты на ЛБС. Украину уничтожили темой мовы-языка,теперь ты тут воду мутишь.Или не понимаешь что это сейчас не к месту и не ко времен
Николай
Все, что вам нужно знать о конфликте в Украине
Если ты волкам показываешь свою слабость, они тебя съедят. Чем и занимается Путин? За предотвращение развала России ему, без сомнений, надо ставить
Сергей
Все, что вам нужно знать о конфликте в Украине
перевод с учётом реальности языка на который вы переводите ни как ни при каких обстоятельствах ни в какой связи недопустимо говорить "в укр
Юрий Железняк
Все, что вам нужно знать о конфликте в Украине
война "запада" руками Украины против России началась в 1991-м ! начал ее преступник и подонок ленька кравчук! преступники кучма, ющенко, янукович,
владимир
Все, что вам нужно знать о конфликте в Украине
ельце-путинская ОПГ может только воровать
владимир
Все, что вам нужно знать о конфликте в Украине
Анголсаксы гадят на голову всему миру, а мир проводит красные линии. И когда эти фломастеры кончатся,а?
Виктор
Как живётся «ухилянтам» в Карпатских горах
Пришел вуйко Васыль на исповедь. - Пастор, грешный я! - И в чем твой грех, сын мой? - Во время войны я прятал у себя в подвале еврея. - Hy, это не
Ww
Все, что вам нужно знать о конфликте в Украине
Всё это сотрясание воздуха уже поднадоело. Было у меня где-то коробка красных фломастеров, вот всё думал В Кремль послать, за два с лишним года у н
Вася Васин
Заявлено о провозглашении государства Федеративная Республика Украина
спасибо тому, кто апнул статью и комменты. интересно было почитать.
правдоруб
Заявлено о провозглашении государства Федеративная Республика Украина
прошло 2 года с вовкиного коммента.. где ты, чучело?.. могилизирован уж поди. независимо и суверенно. а может вылизываешь туалеты в польше? дай нам
правдоруб
Заявлено о провозглашении государства Федеративная Республика Украина
ну что, девочки, отсосали? :))
настоящий патриот России
Роберт Кеннеди-младший и Дональд Трамп-младший призвали к переговорам с Москвой
ха! а как же с этими милыми людьми договриваться-то? слов не держат, договоры, с ними подписанные, не соблюдают - "жентльмены" и "ляди", чо.. пусть
правдоруб
Роберт Кеннеди-младший и Дональд Трамп-младший призвали к переговорам с Москвой
Слава Богу остались в США разумные люди, политики, которые в отличие от обезумивших от ненависти к России ястребов типа Клинтонов, пытаются призват
Галина
О некоторых уроках курского вторжения без эмоций
Допускать более подобные прецеденты недопустимо Пока к стенке не будут ставить тех кто это допустил - ничего не
Sedoy
Почему нынешний формат СВО надо пересматривать
Если эту ах инею сваял :"Автор: Центр политического прогнозирования и анализа", то нет ничего удивительного в том, что происходит
Sedoy
Патриарх Варфоломей: авантюрист, самозванец и сребролюбец
В 1169 году, сын Юрия Долгорукого, Андрей Боголюбский, послал с войском своего сына Мстислава, который взял Киев приступом и объявил, что отныне Ве
ярусский
В Харькове врач-анестезилог получил три года заключения за правду
не надо ля-ля. надежда не просто есть, а активно проявляется. наши идут оч. аккуратно именно потому. чтобы спасти таких как этот врач. иначе бы на
правдоруб
В ВСУ эпидемия вредных зависимостей, дезертирства и самоубийств
в всу и на все бусср одна тотальная гибельная зависимость - от украинства, которое как рак. все остальные зависимости - производные. но ничего, вра
правдоруб
В ВСУ эпидемия вредных зависимостей, дезертирства и самоубийств
Уже 10 лет в " ВСУ эпидемия вредных зависимостей, дезертирства и самоубийств", причем 2,5 года в особенно. а 4 демократически присоеденившихся реги
Имя
Reuters: Американские исследователи нашли вероятное место развёртывания российской ракеты с ядерным двигателем
ты к нам то не примазывайся, сменяемый полезныш ("прокладка" в просторечии)а то "напоминаем"... к зиме в ваших колл-центрах лепездричество будет о
правдоруб
На Украине наступает прозрение по поводу вторжения в Курскую область
не-не-не, - какое ещё прозрение? прозрение выглядит не так. переобуваются просто чаще, с Люси берут пример - у того уж ноги заплетаются от постоянн
правдоруб
The Telegraph: Украина может дорого заплатить за вторжение на Курскую дугу
почему может заплатить? обязательно заплатит. уже платит.
правдоруб
Reuters: Американские исследователи нашли вероятное место развёртывания российской ракеты с ядерным двигателем
Есть опровержение?
Виктор
Reuters: Американские исследователи нашли вероятное место развёртывания российской ракеты с ядерным двигателем
Уже 3 год к концу идёт, как напоминаем. Курскую битву, прямо сейчас напоминаем, видимо. Не устал ещё, словам несменяемого никчемыша верить?
Виктор
Шестой борт с гуманитарной помощью из России прибыл в Афганистан
87% солнцеликого, спешат на помощь? А в чём он не прав?
Виктор
Шестой борт с гуманитарной помощью из России прибыл в Афганистан
Ну да, пацанам на передке и в Курскую область, волонтёры собирают, а солнцеликий душманов кормит. Величайший стратег современности...
Виктор
Почему нынешний формат СВО надо пересматривать
Это, "самое цивилизованное", руководство РФ, по сути и является виновником того, что происходит на Украине. Вместо того, чтобы восстановить в 14-м,
Виктор
Reuters: Американские исследователи нашли вероятное место развёртывания российской ракеты с ядерным двигателем
По больше бы было таких наивных идиотов как ты, если это рисунки, то можете спать спокойно и ни о чём не беспокоиться, а когда это понадобится, мы
Сергей
Кипящий политический котёл Абхазии мешает её развитию
Абхазия в результате войны потеряла две трети своего населения.Особенно эта проблема коснулась славян.Оставшиеся сначала пухли от голода в наше вре
анатолий